మాక్స్ వారి మాక్సి గ్రైండర్లు
ప్రశాంతంగా ఉంటే గ్రైండర్ ఆన్ అవుతుంది హిల్టర్
ఇంకా
మా అబ్బాయిని అవకాడో నుంచి దూరంగా ఉంచలేను
మీరు చాలా గర్వపడుతూ ఉండాలి అద్భుతమైన పిల్లాడు
హిల్టర్
ఈ మధ్యాహ్నం నేను కొన్ని గంటలకి బైటికి వెళ్ళాలి
నా భార్య ఫోన్ చేస్తే కొంచెం చూసుకుంటావా
మళ్ళీనా, హెర్ మార్టీ?
నా గజ్జల అమృతం
ఇంజిన్ కి స్పీడు ఇస్తుంది, ఏమంటున్నానో తెలుసుకదా?
తెలుసు
అది మంచిది,
ఎందుకంటే నేను టార్గెట్ లో కలిసిన
ఒక హాట్ అమ్మాయిని కలవాలి
రెస్టారెంట్ ఖాళీగా ఉంటుంది దాన్ని పూర్తిగా ఉపయోగించుకోవాలి కదా?
అవును, నేను అర్థం చేసుకుంటాను
నువ్వు హాట్ అమ్మాయిని పడితే, నేను దుకాణం చూసుకుంటాను
నువ్వు మంచివాడివి
ఇప్పుడు నా బ్రేక్ సమయం
ఈ వారపు ఉద్యోగి డేవిడ్ హిల్టర్
అర మైలు దూరం?
అది ఉద్యోగి పార్కింగ్ కాదు, అది ఒక సందేశం
అది "మీ దుంప తెంచుకోండి"
ఒక గంటకి 35 సెంట్లు పెంచారు
అంటే, దానితో నేనేం చేసుకుంటాను?
నువ్వేమనుకుంటావు డేవిడ్?
నేను నరకానికి వెళ్లి తిరిగొచ్చాను
మీకు ఇబ్బంది కలిగించే ఉద్యోగి పార్కింగ్ నుంచి తక్కువ జీతాల దాకా,
ఎంత లావుగా ఉన్నారు వంటి వాటికి నేనేమనుకుంటాను అని అడిగితే?
దానికి నా సమాధానం,
యూదులు
నా బాస్ ఒక యూదుడు
అవును అతనదే
ఆమె
మధ్యతరగతి వారు
నన్ను అడిగేవారు
ఒక విప్లవం ఎందుకు కావాలి అని
మీ రాష్ట్ర పరిస్థితి,
ప్రభుత్వ పద్ధతులు
మీ దేశ లక్షణానికి అవసరాలకి విదేశీయంగా ఉంది
ఒక క్లిష్టమైన స్థితిని
తీవ్రమైన వినాశనం ద్వారా తప్ప
కలిసి పనిచేయడం ద్వారా
మెరుగుగా చేయడం
అసాధ్యం!
అవును
ఏకే-కెనడా-యు ఎస్ ఎ-మెక్సికో ఒకటవ దశ
ఇక్కడ ఆర్డర్ చేయండి
హిట్లర్
సైతాను నిన్ను పంపాడా?
నిజానికి, ఇది మంచి సమయం
ఇప్పుడే నా నాలుగేళ్ల ప్లానుని మొదలు పెట్టబోతున్నాను,
ఇంకా నా అంతర్గత మంత్రిని నిర్ణయించుకోలేదు
నేను నీ గురించి విన్నాను, నా మిత్రమా
నీలాంటి నైపుణ్యాలు కలవారు నాకు అవసరం అవుతారు
ఈ ప్రపంచం కొత్త ప్రభుత్వానికి సిద్ధంగా ఉంది
నేనెందుకు తిరిగి వెళ్ళాలి?
చాలా తక్కువ సమయంలో నేను చాలా పురోగతి సాధించాను
ప్లీజ్, ఇప్పుడు కాదు
ఈ యూదలు ప్రపంచ ప్రభుత్వాన్ని ఆపాలి
అద్భుతం
ఏం చూస్తున్నావు?
నిన్నసలు బైటికి పంపించి ఉండాల్సింది కాదు
సరే, హిల్టర్ డోరిస్ ఫోన్ చేస్తే...
ఏం జరుగుతోంది?
వారు నన్ను నరకానికి తిరిగి తీసుకు వెళ్ళడానికి వచ్చారు
నువ్వలా...
నేను అక్కడికి తిరిగి రాను
నేను చేయాల్సింది చాలా ఉంది
నేను అక్కడికి తిరిగి రాను!
ఏంజిల్విల్ గేటార్ టూర్స్
నాకు బాధగా ఉంది
నాకు కూడా
స్టార్
మెస్సయ్య
ఏంజిల్విల్ కి స్వాగతం
60 ల గిరించి ప్రజలు పర్చిపోయేది
ఏంటో తెలుసా, డ్రగ్స్ ఎంత అనుమాస్పదమో అని?
అందుకనే వుడ్ స్టాక్ దగ్గర నాకు అంత కష్టమైంది
సరే, చూద్దాము
పర్పుల్ బాల్, మూల పాకెట్
ఆసక్తి కలిగిస్తోంది
ప్రభువా
లేదు కెవిన్, నువ్వది పాడు చేస్తున్నావు
నువ్వు దాన్ని మెలిపెట్టి తిప్పాలి
మెలిపెట్టటం, తిప్పడం మెలిపెట్టటం, తిప్పడం
తిప్పు... అంతే బాగా చేసావు అవును
బ్రేక్ ఫాస్ట్ సమయంలో డ్రగ్స్ తీసుకున్నా కదా,
ఇక రవి శంకర్ స్టేజ్ మీదకి వచ్చేసరికి,
ఒక ఇంగ్లీషు వాడిలా రాక్షసులు ఏడవడం చూసాను,
నేనన్నది అర్థమైంది కదా?
నేను చెప్తోంది ఏమిటంటే,
అప్పుడు అన్నీ ఎంత బాగుండేవి అని అనుకోవడంలో అర్థం లేదు
చాలా వరకు, ఇవాళే మెరుగుగా ఉంటుంది
అవునా? సరే, ఇక్కడ చూద్దాము
నంబర్ 13, మూల పాకెట్ అబ్బా
అరుదెంచును, నా ప్రభువు
నీకొకటి చూపిస్తాను
సరే
అవి కొన్ని పెద్ద శవపెటికలు
ప్రామాణిక సైజు, న్యూ ఓర్లియన్స్
అది
నీ కోసం
నీకు నచ్చితే
నువ్వు శవ పేటికలో పడుకుంటావా?
ఇది పర్షియా ప్రాంతపు పట్టు వెల్వెట్
అది వాంపైర్ పధ్ధతి వేల సంవత్సరాలుగా అలానే ఉంది
సరే, అది నీ వాంపైర్ విధానం అవ్వచ్చు,
కానీ నీ వాంపైర్ విధానం బీన్ బాగ్ కుర్చీలు ఇంకా బాత్ రూమ్ నేలలు
నేనేమంటున్ననో తెలుసు కదా?
సరే, నువ్వు నీ మనసు మార్చుకునేటట్లయితే
అయినా కూడా ధన్యవాదాలు
ఏంటో తెలుసా, అది నిజంగా ఆలోచించి చేశావు, ధన్యవాదాలు
ఇంకా నేను చెప్పాల్సింది ఒకటుంది
ఇవాళ రాత్రికి ఇంకో రక్త వేడుక ఉంది
లీసా ఎంచుకోబడింది, ఆమె అది ఒప్పుకుంటుంది
నువ్వైతే అది ఒక గౌరవంగా భావిస్తుంది...
చూడు, నేను ముందే చెప్పాను, ప్రజలను ఇందులోకి మార్చడం, అది నేను చేయను
నీ కొడుకుకి జరిగినదాని వలనా?
కాదు, మీ లైంగిక భారం దింపుకోడానికి మీకు కావలసినది మీరు చేయండి
వారు సమ్మతించే వయోజనులు
ఇది ఒక స్వతంత్ర దేశం, ఒక రకంగా
నా అనుభవంలో? మనలాంటి వారిని చాలా మందిని చేయడంలో మంచి ఏమీ లేదు
అంతే
ఎగురు! ఎగురు! ఎగురు!
నువ్వు ఇంత కన్నా తప్పు కాలేవు
డెంగ్ వాంగ్
ఆ రోజు వచ్చింది
ఇప్పుడు ఎగరడానికి నీ సమయం!
ఎగురు! ఎగురు! ఎగురు!
ఇది నిజం
అంత సామానుతో డెంగ్ అంత ఎత్తు ఎగర లేడేమో
అతను నిజంగా ఎగరడు, పిచ్చీ
ఎకేరియర్ ఎయిర్ పోర్టుకి తీసుకెళ్తున్నాడు
ఎందుకు?
- డెంగ్ అతని మిషన్ పని మీద వెళ్తున్నాడు - ఏంటి?
ప్రపంచాన్ని మన కోసం సురక్షితం చేయడానికి
ఎగరడానికి మన సమయం వస్తే ఎక్కడికి ఎగురుతామో అతను అక్కడికే వెళ్తున్నాడు
లెస్ ఎన్ఫా నవలలా ఒక కొత్త అధ్యాయం ప్రారంభించడానికి
50 ఏళ్ళకి,
ఎకేరియస్ మనని ప్రపంచమంతా రాయబారులుగా పంపుతున్నాడు
మనని ద్వేషించేవారి మనసులు మార్చడానికి,
మన పోరాటంలో చేరగల వారిని మార్చడానికి,
ఇదంతా కూడా మనకి ఇంకా హాని కలిగించాలనుకునే ప్రపంచంలో
మనకి సురక్షతని అందించడానికి
ఎకేరియస్ కి "వారు మనని ద్వేషించరు" అని అనడం ఇష్టం
"వారిని వారే ద్వేషించుకుంటారు, మనం వాళ్ళకి కాలితో తన్నే బంతులం"
కానీ ఇప్పుడు, ఎవరూ కూడా హింస గురించిన భయంలో జీవించనవసరం లేదు
అది ఎకేరియస్ కల
ఒక అభయాన్ని అందించడం
నీలాంటి వారికి
తొందరలో నాకు,
ఒక ఇల్లు ఇవ్వడం
దేవుడా, ఎకేరియస్ అదంతా చేసాడా?
బాగుంది కదా?
అవును, బాగుంది
ఇది ఆసక్తికరంగా ఉంది
నేను దానికే నేరుగా వస్తాను
నేను అమ్మమ్మకి అప్పు ఉన్నాను
నేను దాన్ని చెల్లిస్తాను
ఆమె నిన్ను తీసుకు వెళ్ళడానికి అనుమతిస్తుంది
ఒక వ్యాపార వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి మీ మనవడి సహాయం కావాలి
మీ వ్యాపారం ఏంటి, మిస్టర్ స్టార్?
అది కొంచెం అదీ ఇదీ అన్నీ
ప్రజా సంబంధాలు, సంక్షోభ నిర్వహణ, అలాంటివి
కానీ మా దగ్గర వనరులు ఉన్నాయి,
అందుకని అతని తాత్కాలిక విడుదలకి తగినంత చెల్లించడానికి
నాకు సమర్ధత ఇంకా సంసిద్ధత ఉన్నాయి
మేము మీ వ్యాపారాన్ని తిరిగి నిర్మించచ్చు
మీ అందమైన కుటీరానికి గత వైభవం తెప్పించవచ్చు
మీ బానిస గదులు ఖాళీగా ఉండడం చూసాను
మనం దాన్ని మార్చచ్చు
లేదా మీరు 19వ శతాబ్దాన్ని వెనక్కి వదిలేయాలనుకుంటే,
ఒక టివి ప్రోగ్రాం సంగతి ఏమిటి?
డౌన్ హోమ్ విచింగ్ అవర్ విత్ వూడూ గ్రానీ లేదా అలాంటిది ఏదో?
అది తేలికే అది ఒక ఇమెయిల్
నాకు ఆత్మలు కావాలి
తప్పకుండా
ఇది నేను సర్ మీరు కూర్చుంటున్నారనుకుంటాను
నేను మీకోసం పనికొచ్చే పావుని తీసుకు రావడానికి వెళ్తున్నాను
నన్ను దీవించండి ఫాదర్ నేను పాపం చేసాను,
నేను ఆఖరి ఒప్పుకోలు చేసి రెండు వారాలు అయింది
నువ్వు ఏమి ఒప్పుకోలు చేద్దామనుకుంటున్నావు బిడ్డా?
నాకు మైలీ సైరస్ చర్మాన్ని ఒక
కప్పుకునే దానిలా ధరించాలని ఉంది
మాన్సినోర్...
నాకు ఒక వాంపైర్ ని పట్టుకోవాలని ఉంది
నీకు తెలుసా, నాకు గాయాల గురించి బాగా తెలుసు
గొప్పలు చెప్పుకోవట్లేదు కానీ, నేను ఒకసారి...
పంది గుండెని తీసి ఒక ఐరిష్ సెట్టర్ జాతి కుక్కలో పెట్టాను
ఆ కుక్క పూర్తి రెండు రోజులు బతికే ఉంది
నీకు ఆ ముక్కు విషయంలో సాయం చేయగలనేమో
ధన్యవాదాలు, అది బానే ఉంది
అవును, కనిపించడం లేదు
ఏమైంది?
పాము కాటా? ముక్కు కాన్సరా?
ఒక పిచ్చిది ఊహించని సమయంలో గుద్దింది
అది నువ్వు చూస్తే, ఊహించని గుద్దు అవ్వదు
నేనది చూశానని ఎవరన్నారు?
ఈ చెత్త కోసం నేను గేటార్ సీజన్ ని చూడలేకపోతున్నానా?
వారు లోపల ఎప్పటి నుంచో ఉన్నట్టున్నారు
పది నిముషాలు
ఇంకా చాలా సేపటిలా అనిపిస్తోంది
ఏదేమైనా అంతా ఆఖరికి బానే అయింది
కొన్ని సమస్యలు, జెనెసిస్ ని తిరిగి పొందడం లాంటివి,
నీలాంటి వారికి అవి చాలా పెద్దవి
మమ్మల్ని పిలిచి చాలా తెలివైన పని చేసావు
మేము పిలిచిన వెంటనే వచ్చి చాలా తెలివైన పని చేసావు
మాకు మీ అవసరం కన్నా మీకు మా అవసరం ఎక్కువ
జెనెసిస్ అంటే ఏంటి?
- ఒక బాండ్ - ఒక బాండ్
మాకు జెస్సి కావాలి, నువ్వు కాదు
నా ప్రకారం, అతనికి కూడా నీ ఆవసరం లేదు
నువ్వు 19 సార్లు పాడు చేయకుండా ఉంటే,
జెస్సి ఇందులోంచి ఎప్పుడో బైట పడేవాడు
అది అతని విషయమేమో? తెలీకుండా గుద్దే పాడు చేసేవారు
ప్రేమ పిచ్చిది
అవును
అది గుర్తు పట్టావా?
సోల్ హాపీ గో గో
ప్రపంచపు అతి పెద్ద ఆత్మల రీటేయిలర్
జపనీయులు
సబెనా వారితో వ్యాపారం చేస్తూండవచ్చు
నీలాంటి వనరులున్న వ్యక్తి,
నీకక్కడ తెలిసిన వారు ఉండచ్చు
నాకు తెలుసు గ్రెయిల్ దాని యజమాని
ఒసాకాలో వేర్ హౌస్...
అవునా
నేనిది తేలికగా అయ్యేలా చేయగలను
మంచిది, చేయి
ఆ తరువాత అతన్ని "అప్పు" తీసుకువెళ్లచ్చు
దురదృష్టవశాత్తు, నాకు సమయాభావంగా ఉంది
రెండు గంటల్లో ఒక చొరబాటు దళాన్ని జపాను పంపాలి,
కానీ నాకిప్పుడు జెస్సి కావాలి
అమ్మమ్మా వారికక్కడ వందల కొద్దీ ఆత్మలు ఉండి ఉండాలి
నిజానికి, లక్షలు నేను వేర్ హౌస్ ఫొటోలు చూసాను
అది విల్లీ వంకా ఊమ్పా లూమ్పా లా ఉంది
విన్నావా? జీవితకాలానికి ఆత్మలు
నాకు అతనంటే ఇష్టం అన్నిటి కన్నా ఎక్కువ
కానీ నాకు కావాల్సింది నువ్వు తీసుకు రాకపోతే,
వీడిని నీకే కాదు మరెవరికీ ఉపయోగం లేకుండా చేస్తాను
నేను ఎటువంటి సమస్యలనీ చూడడం లేదు
అవును, నేను కూడా
అదేంటి?
ఫ్లఫ్ఫర్మాన్, ఆ దాడిని ఇక ఆపు
ఒక బాగు సర్దుకో నువ్వు ఒసాకా వెళ్తున్నావు
నీ చొరబాటు దళం ఆమేనా?
నా దగ్గర ఎక్కువ మనుషులు లేరు
ఆమె ఇంకా ఆమెకన్నా తక్కువ వారు
ఇలాంటి పనికి...
కానీ నువ్వది తేలిక అన్నావు కదా
నాకు కావలసింది పొందడానికి అబద్దం చెప్పాను
నువ్వది చాలా చేస్తావు కదా?
పారిశ్రామిక ప్రమాణాల కన్నా ఎక్కువ కాదు
నాకు నీ పరిశ్రమ నచ్చదు స్టార్
మళ్ళీ అబద్ధం చెప్తే నీకు రెండు అందవికారమైన కళ్ళు ఇస్తాను
ప్లానులో మార్పు ట్యూలిప్ నువ్వు ఒసాకా వెళ్తున్నావు
ఏంటి?
నీకు ఒసాకా వెళ్ళాలని ఉందా?
ఆత్మల వేర్ హౌస్ లో దొంగతనం చేయడానికి?
అక్కడ భద్రత ఎక్కువా?
లేదు, అంత ఎక్కువ భద్రత ఉండదు
నోరు మూసుకో భద్రత చాలా ఎక్కువ
నీ సంగతి ఏంటి?
నేను ఈ వెధవతో డేట్ మీద వెళ్తాను
ఒసాకా ఎక్కడుంది?
జపానులో, చవటా
అదీ ఊహించకుండా వచ్చే గుద్దు
సరే, నేను వెళ్తాను
మీ ఇద్దరూ వెళ్తారు
మీ ఇంట్లో ప్రతి దుమ్ము రేణువు
మీ జీవితం యొక్క సూక్ష్మచరిత్ర లాంటిది తెలుసా?
అక్కడ 63,000 రకాల ఫంగై ఉన్నాయి
16,000 వివిధ రకాల బాక్టీరియా ఉంది
- ఇంకా స్పోరులు... - నేను...
నాకు అది ఇప్పుడు అనవసరం
అవును
నువ్వు నన్ను నమ్ముతావా?
నమ్ముతాను
నువ్విది ఇచ్చాపూర్వకంగా ఎంచుకుంటున్నావా?
- అవును - నువ్వు సూర్యుడి ప్రపంచాన్ని వదిలి
లొంగిపోతావా... అదేంటి?
"మా చీకటి ఎర్రని కోరికలకి"
క్షమించండి మా చీకటి ఎర్రని కోరికలకి?
లొంగిపోతాను
నీకు తెలుసా, నువ్విది చేయనవసరం లేదు
నాకు చేయాలని ఉంది
నీకు లేదా?
సరే
అది చాలు, సోదరా
రేపు, నా బిడ్డా, నువ్వు ఎగురుతావు
అది బాగా అనిపిస్తే ఫరవాలేదులే
నీకు ఇక్కడి నుంచి వెళ్ళాలని ఉందా?
నీ లక్ష్యం? సోల్ హాపీ గో గో
ఇక్కడ ఉమేడాలో ఉంది, అది వ్యాపార జిల్లా
అక్కడ ఇంపీరియల్ హోటల్ లో అద్భుతమైన సుషి ఒమకాసే ఉంది
నీకు సమయం దొరకడం అనుమానమే, కానీ దొరికితే, రసీదులు ఉంచుకో
సాధారణంగా నేను ఆత్మల కోసం ఫెడెక్స్ ద్వారా పంపుతాను,
కానీ ఆల్ ఫాదర్ కి తెలిస్తే, "ఎందుకు?" అని అడుగుతాడు
ప్రస్తుతం నేను మానవ పేస్టుగా మారడానికి రెండు పిర్రల దూరంలో ఉన్నాను
ముఖ్య కథనం, సర్?
నువ్వు వరుక వైస్,
గ్రెయిల్ హెచ్ ఆర్ లో ఒక మధ్య స్థాయి కార్యకర్తవి
- నేను కుంటుతానా సర్? - నువ్వు నీ కుంటుడు
నీకు కావలసిందల్లా ఆ ముక్కుకి కవర్ స్టోరీ
మీకన్నా ముందున్నాను సర్ ఫాస్ఫరస్ మంట
వరుక వైస్ ఒక అఅనుభవం లేని కెమిస్ట్ అని నిర్ణయించాను
ఆమె తన తండ్రి అడుగుజాడల్లో వెళ్ళాలనుకుంది,
ఆయన కాల్ టెక్ లో అద్భుతమైన ప్రొఫెసర్,
కానీ ఆమె తల్లి ఒక దురదృష్టకర...
సరే
నువ్వు జేనీ ఫించ్, నువ్వు కూడా హెచ్ ఆర్ లో ఉన్నావు
లేదు, లేదు నేను...
కాదు నేను మార్నీ పోమెరాన్ట్జ్ అంటే...
ఆమె కవర్ ఎప్పుడూ అదే
ఆమెని నువ్వు మార్నీ అవ్వనివ్వాలి
ఆమె ఎలా ఉంటుంది? మార్నీ
ఆమె గట్టిది
గట్టిగా పోరాడుతుంది
గమ్ నముల్తుంది, ఏదో ఒకటి
గమ్ నముల్తుందా?
ఆసక్తికరమైన పాత్ర చాలా క్లిష్టమైనది
నేను నీకు క్లిష్టం చూపిస్తాను
- దానికి అర్థం లేదు - అవును, ఉంది
నువ్వు గ్రెయిల్ కార్యకర్తవి జెనీ ఫించ్ అందుకని నువ్వు ఇది వేసుకుంటావు
నీతో ఒక నిమిషం మాట్లడచ్చా?
హే
మనం దీన్ని ఇలా చేస్తాము
మనం ఇలా గెలుస్తాము
నీవు ఫెదర్ స్టోన్ తో వెళ్ళు నేను స్టార్ తో వెళ్తాను
ఇది చాలా మూర్ఖంగా ఉంది, జెస్సి
ప్రపంచంలో వెన్నుపోటు పొడిచి, మోసం
చేసే వారితో కలవడం నిజంగా అంటున్నావా?
అవును, మనకి వేరే దారి లేదు
మనలో ఒకరు ఇక్కడికి తిరిగి వచ్చే అవకాశం ఉంది
అది జెనెసిస్ తో నేనైతే, నేను అమ్మమ్మని చంపేస్తాను
ఆత్మలతో నువ్వైతే, ఆమెకి చెల్లించేసి నువ్వు పారిపో
ఆమె నన్ను నెట్టేస్తుంది, సరేనా? నేను ఆమెతో ప్లేన్ ఎక్కితే...
- అయితే, ఆమెని ఎక్కనివ్వకు - ఆమె నన్ను నెట్టేసి, నెట్టేస్తుంది
నేను ఎప్పటిలానే ఓ హేర్ చెత్త చేస్తాను
ఈ "ఓ హేర్ శాపం" చెత్త ఇక చాలు
అవును, నువ్వు దాని గురించి అనుకోనట్టు
నేను అనుకోలేదు!
- ఇంకా నయం! నువ్వు అనుకున్నావు - అలా అనుకుని ఉంటే, అది నా తప్పు
నేను కలిసిన అత్యంత గట్టి
ఇంకా మనుగడ సాగించగల మహిళవి నువ్వే
"మనుగడ సాగించగల "?
నాకది నచ్చింది
ఫ్లఫ్ఫర్మాన్ నీ దగ్గరికి వస్తే,
కళ్ళు మూసుకుని...
ఊపిరి తీసుకో
- ఊపిరి తీసుకోనా? - అవును, అప్పుడు నువ్వు బానే ఉంటావు
నేనా సూట్ వేసుకోవడం లేదు
సరే
హే, ఇది చూడు నేను...
అలా చేయడం ఆపు!
క్షమించు, నీకు తెలుసు కదా, నేను...
కొంచెం సాయం చేస్తున్నాను
నువ్వు కనీసం నాకు తోకన్నా ఉంటుందని అనుకుంటావు తెలుసా?
కాస్త సమయం ఇవ్వు సోదరా ఇప్పుడే కదా మొదలు పెట్టింది
సమయం ఇవ్వనా? ఇప్పటికి మూడు గంటలు అయింది
అంత కన్నా ఎక్కువేనేమో
నువ్వు ఎప్పుడైనా పిల్లి సెక్స్ చేసావా?
నేనిది చేయగలను
నాకు నా సొంత...
అతనా? ఆ పిల్లితో ఉన్నతనా?
అవును మనకతను సజీవంగా కావాలి
ఇంకా ఆ పిల్లి మనిషి?
అతనితో నీకేం కావాలంటే అది చేసుకో
సిద్ధమవ్వండి
నాకు దాని గురించి మాట్లాడాలని లేదు
ఒక్క మాట కూడా
సరే
ఇది ఒక విధమైన పాలియెస్టర్ కలయికా?
- నేను ఇప్పుడే ఏమన్నాను? - సరే, నన్ను క్షమించు
నువ్వెప్పుడైనా జపాను వెళ్ళవా?
లేదు ఎప్పుడూ సూషి కూడా తినలేదు
న్యూ ఓర్లియన్స్ కి తిరిగి వెళ్తున్నావా?
రేపు ఉదయం
అక్కడ ఉన్నప్పుడు కాస్ ని కలుస్తావా?
నాకు అవకాశం దొరకకపోవచ్చు
అతన్ని కలువు, జెస్సి
అతను నీ మంచి స్నేహితుడు, అతని గురించి నాకు ఆందోళనగా ఉంది
నేనే వెళ్ళే దాన్ని, కానీ,
నేను విమానాలు ఎక్కడానికి వీల్లేదు,
వారు వాచ్ లిస్టు గట్టిగా చూస్తున్నప్పటి నుంచి
అయ్యో
కానీ జోడి నిన్ను బాగా చూసుకుంటాడులే
ఇక వెళ్ళాలి
నువ్వు జాగ్రత్తగా ఉండు, సరేనా?
నువ్వు కూడా
నువ్వు కూడా జాగ్రత్తగా ఉండు...
సర్
నీకు కార్ నుంచి కాల్ చేస్తాను
ఎందుకు?
సరే, నీకు ప్లేన్ నుంచి టెక్స్ట్ చేస్తాను
ఎందుకు?
మిమ్మల్ని మిషన్ పూర్తయిన తరువాత కలుస్తాను సర్
అద్భుతం ఆట మొదలైంది
జెస్సి!
నాకు ఒక్క నిమిషం ఇవ్వు
నాకు నీ టోపీ నచ్చింది
ధన్యవాదాలు
నాకూ ఒకప్పుడు టోపీ ఉండేది
దాన్ని అడవిపిల్లి పేగులతో చేసారు
నీకు అడవి పిల్లి పేగులు తెలుసా? అది... అది నేరుగా పైకి వెళిపోయింది
ఎందుకంటే నేను మాంసాన్ని సరిగ్గా బాగు చేయలేదు, దాన్ని సరిగ్గా బాగు చేయలేదు
కానీ నాకు బాగా నచ్చిన విషయం...
ఒక్క నిమిషం
అవును నువ్వు వెళ్ళు
అయితే వెళ్తున్నావా?
లేదు నువ్వు వెళ్ళట్లేదు నువ్వు ఇక్కడ నాతోనే ఉంటున్నావు
ఎందుకంటే టిసి భోజనానికి చికెన్ బిస్కట్లు చేస్తున్నాడు, ఇంకా నీకు
చికెన్ బిస్కట్లు ఇష్టం అయితే, నువ్వు ఉంటున్నావు అంతే
అమ్మమ్మా, ఇది మంచిది కదా
మొత్తానికి నీకు కావాల్సింది నీకు దొరికింది కదా
నువ్వు ఎప్పుడూ కావాలనుకుంది
అనుకుంటాను
లేకపోతే, నిన్ను సగానికి చీల్చి నీ ఆత్మని బైటికి లాగి
నిన్ను నేరుగా మీ అమ్మని పంపినట్టు నరకానికి పంపుతాను
అది అంత దాకా రాదు
నన్ను నమ్ము
నువ్వు నా దగ్గరకి తిరిగి వస్తావా?
నేను తిరిగి వస్తాను
సరే
నేను మాటిస్తున్నాను
ఎక్సో-సన్ స్పాట్ 3000
ఎగరడం అనేది బానే వెళ్తోంది జంతు పరివర్తన ఎలా వెళ్తోంది?
ఆ పని జరుగుతూ అవుతోంది కానీ ఆ మైమరపించే...
సరే
అది ఇబ్బందిగా అనిపించింది మిత్రమా
ఏంటిది, నన్ను వేళాకోళం చేస్తున్నావా?
ఒక గ్లాసు పిచ్చి అబ్సింతేని తాగితేనే మతి కోల్పోయిన మనిషివా నువ్వు?
అది నిజానికి గ్లాసున్నర
నన్ను మార్చబడిన రోజుని ఇంకా తిట్టుకుంటాను తెలుసా?
నేను ముందు ఉన్న పరిస్థితిని
నువ్వు సరిగ్గా చెప్తున్నావేమో, నేనే అంతా తప్పుగా చేస్తున్నానేమో?
బహుశా నేను కూడానేమో
ఈ గ్రహం మీద 300 ఏళ్లుగా ఉన్నాను,
కానీ ఇంతకూ ముందు ఎప్పుడూ ఒక గాంజా దమ్ము లాగలేదు
అయ్యో
సరిగ్గా గడపని కాలాన్ని సరి చేసుకోవడానికి వేరే మార్గాలు ఉంటాయి
నేను కొకైన్ మాదక ద్రవ్యం మీద బ్రహ్మాండమైన క్లాసు తీసుకుంటాను
ఎందుకంటే నువ్వొక తిరుగులేని మత్తు మందు బానిసవి, కాసిడి
నువ్వు నన్ను మత్తు మందు బానిస అంటున్నావా?
ఒక కామంతో నిండిన, గొడవపడే
మత్తు మందు బానిస
ఇంకా నాకది ఇష్టం
హే, నాకో ఆలోచన వచ్చింది
అక్కడ రోడ్డు చివర ఒక అండర్ గ్రౌండ్ సెక్స్ క్లబ్ గురించి విన్నాను
కాసిడి!
అతన్ని నొక్కేయండి!
అసహ్యం
ఈ మత్తుమందులని కొన్ని సంవత్సరాలుగా వాడడం వలన నాకు పని చేయవు
నీది ఎలా ఉంది?
అబ్బా
ఎందుకంత దిగులుగా ఉన్నావు, మిత్రమా?
లేదు! ఒక ఎలుక?
దేవుడా, నువ్వది చేయగలవని నేను అనుకోలేదు
తగినంత సమయం ఇస్తే నేను ఏమైనా చేయగలను
ఇదంతా నా తప్పు
కాదు
మనని వేటాడాలనుకునే వారు ఎప్పుడూ ఉంటారు
వీరు సాధారణంగా వాంపైర్ల కోసం వెతికే వారు కాదు
చూడండి, నా స్నేహితులు...
వీరు, నేను వారితో కలిసాను ఇంకా...
నన్ను క్షమించు, నేను వెళ్ళాలి
లేదు నువ్వు వెళ్ళనవసరం లేదు
చూడు, నీకు అర్థం కాదు వారు ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఉన్న ఒక మరణ వ్యవస్థ
ఇప్పుడు, ఏదో కారణం వలన వారు నా వెనుక వస్తున్నారు
కాదు, కాసిడి...
వారు కేవలం నీ వెనుకే రావడం లేదు
వారు మన వెనుక వస్తున్నారు
ఇంటర్ కంటినెంటల్ ఎయిర్వేస్ లో ప్రయాణిస్తున్నందుకు ధన్యవాదాలు
దయచేసి మీ ఫ్లైటుని ఆనందించండి
అది నాది
నువ్వది చదవట్లేదు
నేను చదవబోతున్నాను
ఊరుకో, జేనీ
నాది అయిన తరువాత నువ్వు బొమ్మలు చూడచ్చు
ఇక్కడ వెనక్కి తీసుకుంటున్నాను
ఇప్పుడు మనం క్రూయిజింగ్ ఎత్తైన 35,000 అడుగులకి చేరుకున్నాము
వెనక్కి కూర్చోండి, హాయిగా మీ 16 గంటల ఫ్లైట్ ని ఆనందించండి
నువ్వు ఎయిర్ పోర్టుకి ఎంత మందిని డ్రైవ్ చేసి తీసుకు వెళ్లావు?
వందలు
ధన్యవాదాలు ఎకేరియస్
నన్ను నీ దూతగా చేసినందుకు ధన్యవాదాలు
ఇక నేను బయలుదేరాలి
ప్లేన్ మిస్ అవ్వలేను కదా
అక్కడ ప్లేనేమీ లేదు
ఎప్పుడూ ప్లేన్ లేదు
ఏమంటున్నావు? ఎకేరియస్?
నేను ప్రపంచంలోకి ఇంకో వాంపైర్ ని ఎందుకు పంపుతాను?
మురికి పురుగులు,
పాడైన, కంపు కొట్టే,
నిరాశ చెందే వారిని
నువ్వు కూడా వాంపైర్ వే కదా?
అవును
నేను అందరిలోకీ ఘోరమైన వాడిని
మనం నా ఆత్మని తెస్తామా?
అవును
అది జెనెసిస్ ని పని చేసేలా చేస్తుందా?
అవును
అప్పుడు నేను నీ మెస్సయ్య అవుతానా?
అవును
జెనెసిస్ ని పని చేసేలా చేసి, నాకు నీ మెస్సయ్య కావాలని లేకపోతే ఏమవుతుంది?
ఇది కుట్రలు కుతంత్రాలకి సమయం కాదు
పణంగా ఉన్నది చాలా ఉంది
నువ్వు నన్ను నమ్మాల్సి ఉంటావు
నిన్నూ, నీ పరిశ్రమ శ్రేణి అబద్దాలనా?
కస్టర్, నువ్వు
ఒకసారి మాట ఇచ్చిన తరువాత,
అదంటే నీకొక విలువ ఉంటుంది కదా?
అవును
జెనెసిస్ పని చేయడం మొదలు పెట్టిన తరువాత,
నువ్వు నన్ను మోసం చేయనని,
నన్ను చంపనని, నీతో సెక్స్ చేయమని బలవంత పెట్టనని నాకు మాట ఇవ్వాలి
నువ్వు నాక మాటిస్తే
నేను నిన్ను నీ ఆత్మ దగ్గరకి తీసుకు వెళ్తానని మాట ఇస్తాను
అయితే మాట ఇస్తాను
మళ్ళీనా?
మళ్ళీ
హెర్ స్టార్
మాట్లాడు
అతన్ని పోగొట్టుకున్నాను, సర్ వాంపైర్ ని
నా దగ్గర సూర్యుడి దివిటీలు, కాథలిక్స్ అందరూ ఉన్నారు మిమ్మల్ని నిరాశపరిచాను
నిన్ను పడేస్తాను, హోవర్,
ఒక ఆసిడ్ డ్రమ్ములో, నువ్వు కనుక ఈ మిషన్ లో విఫలమైతే అర్థమైందా?
అర్థమైంది సర్ నాకు మరి కొన్ని ఆలోచనలు ఉన్నాయి, అందుకని...
కొత్త రంగు అందంగా ఉంది
నాకు ఈ మెరుపులు నచ్చాయి
నువ్వు చిటికిన వేలుకి అంటించావు
లేదు, నేను అంటించలేదు
ఈ చిటికిన...
- మిస్ మేరీ? - ఏంటి?
నేను...
జెనెసిస్ అంటే ఏంటి?
అది బైబిల్ మొదటి పుస్తకం
నువ్వు ఖాళీ బుట్టల కన్నా సాధారణంగా ఉన్నావు
కాదు, కాదు, నాకది తెలుసు
నాకు అన్ని బైబిల్ పుస్తకాలూ తెలుసు
"ఒక జెనెసిస్" అంటే ఏంటి?
థియోడోర్ చార్ల్స్,
నువ్వు దాని గురించి ఈ ప్రపంచంలో ఎక్కడ విన్నావు?
మీ ఆఫీసులా ఇవి?
మేము మారాము, కానీ అవును
నా ఆత్మ ఇక్కడ ఉందా?
రిసెప్షన్ ప్రాంతంలో, మన రాక కోసం ఎదురు చూస్తూ
ఇప్పటి నుంచి ఏది ఏమైనా
నేను నీతో ఉన్నానని
నీకు చెప్తున్నాను మెస్సయ్య
సరే
కానీ నీకు నీ ఆత్మ కావాలంటే,
మనం ఇది పని చేసేలా చేయాలంటే,
నువ్వు అతన్ని చంపాల్సి ఉంటావు
ఎవర్ని?
జెస్సి కస్టర్, అభ్యర్ధించిన విధంగా, సర్
మూడు సార్లు ఆశీర్వదించబడ్డావు, ఓ కస్టర్
సబ్ టైటిల్స్ అనువాదకర్త: Mydhili